الشيخ ناصر مكارم الشيرازي

440

الأمثل في تفسير كتاب الله المنزل ( تفسير نمونه ) ( فارسي )

دارد و آنها در ميان جهنم هستند ، اگر چه هنوز فرمان تاثير كردن آن صادر نشده است ، همانگونه كه بهشت نيز هم اكنون وجود دارد و در باطن و درون اين جهان به همه احاطه كرده است منتها بهشتيان چون تناسب با بهشت دارند با آن مرتبط خواهند بود و دوزخيان چون متناسب با دوزخند با دوزخ ( 1 ) . [ سوره التوبة ‹ 9 › : آيات 50 تا 52 ] إِنْ تُصِبْكَ حَسَنَةٌ تَسُؤْهُمْ وَإِنْ تُصِبْكَ مُصِيبَةٌ يَقُولُوا قَدْ أَخَذْنا أَمْرَنا مِنْ قَبْلُ وَيَتَوَلَّوْا وَهُمْ فَرِحُونَ ‹ 50 › قُلْ لَنْ يُصِيبَنا إِلَّا ما كَتَبَ اللَّه لَنا هُوَ مَوْلانا وَعَلَى اللَّه فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُونَ ‹ 51 › قُلْ هَلْ تَرَبَّصُونَ بِنا إِلَّا إِحْدَى الْحُسْنَيَيْنِ وَنَحْنُ نَتَرَبَّصُ بِكُمْ أَنْ يُصِيبَكُمُ اللَّه بِعَذابٍ مِنْ عِنْدِه أَوْ بِأَيْدِينا فَتَرَبَّصُوا إِنَّا مَعَكُمْ مُتَرَبِّصُونَ ‹ 52 › ترجمه : 50 - هر گاه نيكى به تو رسد آنها را ناراحت مىكند ، اگر مصيبتى به تو رسد مىگويند ما تصميم خود را از پيش گرفته‌ايم و باز مىگردند در حالى كه خوشحالند . 51 - بگو هيچ حادثه اى براى ما رخ نمىدهد مگر آنچه خداوند براى ما نوشته است ، او مولى ( و سرپرست ) ما است و مؤمنان تنها بر خدا توكل مىكنند . 52 - بگو آيا در باره ما جز يكى از دو نيكى انتظار داريد ( يا بر شما پيروز مىشويم و يا شربت شهادت مىنوشيم ) ولى ما انتظار داريم يا عذابى از طرف خداوند ( در آن جهان ) يا به دست ما ( در اين جهان ) به شما برسد ، اكنون كه چنين است شما انتظار بكشيد ما هم با شما انتظار مىكشيم .

--> 1 - اين بحث شرح مبسوطى دارد كه مىتوانيد در كتاب « معاد و جهان پس از مرگ » در « فصل بهشت و دوزخ » مطالعه فرمائيد .